Kulturni centar „Ribnica“ Kraljevo organizuje promociju knjige „Neobjavljeni dokumenti: prepiska Srbije sa Napoleonom I 1809–1814“ Ogista Bopa, u izdanju Studentskog kulturnog centra Niš.
Promocija će biti održana u ponedeljak, 25. maja, u 18.30 časova, u dvorištu Francuske kuće u Kraljevu. U slučaju lošeg vremena, program će biti organizovan u Svečanoj sali Gradske uprave.
O knjizi će govoriti prevodilac Saša Miljković i recenzent prof. dr Aleksandar V. Đorđević.
Knjigu je 2025. godine objavio Studentski kulturni centar Niš, uz podršku Ministarstva kulture Republike Srbije. Izdanje donosi dragocenu arhivsku građu i osvetljava diplomatske odnose Srbije i Napoleonove Francuske u jednom od najznačajnijih perioda srpske istorije.
Posebnu dokumentarnu vrednost knjizi daje rad prevodioca Saše Miljkovića, počasnog konzula Francuske u Nišu, koji ima pristup originalnim dokumentima iz francuskih istorijskih arhiva.
Saša Miljković, rođeni Parižanin i ekonomista po vokaciji, ima dugogodišnje iskustvo rada u Evropskoj komisiji, kao i u oblasti medija i civilnog sektora. Pored ove knjige, realizovao je i značajne prevode dela „Tajni memoari Mađarskog rata“, „Sveti Ćirilo i Metodije, prva borba Nemaca protiv Slovena“ i „Diplomatski dokumenti – Istočna pitanja: Berlinski kongres 1878“.
Autor knjige, Ogist Bop /Auguste Boppe/, bio je francuski diplomata i istoričar koji je ostavio važan trag u francusko-srpskim odnosima. Kao francuski poslanik boravio je u Srbiji u više navrata, a tokom Prvog svetskog rata ostao je uz srpsku vladu i narod i učestvovao u povlačenju preko Albanije 1915. godine.
Njegovi radovi predstavljaju dragoceno svedočanstvo o političkim i istorijskim prilikama na Balkanu, a knjiga koja će biti predstavljena kraljevačkoj publici otvara uvid u prepisku i diplomatske kontakte Srbije sa Napoleonovom Francuskom u periodu od 1809. do 1814. godine.
Recenzent knjige, prof. dr Aleksandar V. Đorđević, redovni je profesor Pravnog fakulteta u Nišu, gde se bavi istorijom prava, ustavnom istorijom Srbije i pravnom tradicijom slovenskih naroda i Vizantije.
Promocija u Francuskoj kući biće prilika da se kraljevačka publika upozna sa manje poznatim dokumentima koji osvetljavaju jedan važan istorijski period i veze Srbije sa evropskom diplomatijom početkom 19. veka.
